Die Antwoord - Wat Pomp Lyrics with Translation


 

Please link to this page to share lyrics with friends.  The video is at the bottom of this page, if you want to listen to it and read the lyrics at the same time.

 

Ninja
Yo yo yo yo-landi Visser
Twee duisend nege
Die fokken antwoord [the f**king answer]

[Chorus]


Wat pomp julle? [What are you pumping?]
 

[Yo-Landi Visser]


Fresh futuristic
Me I'm a misfit, drink my Five Roses tea with a biscuit
I'm shweet and I'm twisted, like a koeksister [koeksister is a braided/twisted donut]
I'm rustig ekse, o, we go ballistic, you can't f**k with this sh*t

It's dark and its different, pay attention or be like how can I missed it
Yu, maar sys giftig -  Oo jussie is dit? [Sheesh but she's poisonous - ooh, jeez is it?]
Staan terug boetie, cause I spoeg when I spit shit. [Stand back brother]
I'm misfit, my numbers unlisted
Yo f**k the system, I own my own system.
Poes, I wont listen, my tricky dicky lietjie blows systems [poes means c**t, lietjie means song]
You can hear me coming from the distance.

Mense versigtig, I get up to mischief [People be careful]

Jou fokken mif dik lip op 'n tik klip [Your f**king rotten thick lip on a meth rock]
My style is poison, its a freak pak of gom [pack of gum]
Giftige cherrie up on page three van Die Son. [Poisonous chick on page three of The Sun]

 

[Chorus]


Wat pomp julle? [What are you pumping?]

 

[Ninja]

 

Me and my super-fresh crew interest you

We come to gently caress you

Like two warm bollocks in a nice long palm

Make you feel strange when the Mic's on

Ok, this is my song

 

fok jou ek dink jys n poes [f**k you, I think youre a c*nt]
Wat jou vir n poes want jy klink soos n poes [treat you like a c*nt cause you sound like a c*nt]
Jy rap soos n poes en jy sing soos n poes  [you rap like a c*nt and you sing like a c*nt]
vars want jy stink soos n poes [fresh cause you stink like a c*nt]

 

Alright let me speak yo, all up in this freak show
Ok, check out my skill, think f**kin cleanly
Like my name was Nigel.
Moenie vir my flippen tune nie, ek gaan vir my ma se. [Don't flippin' tease me, I'll tell my mom]
K, toemaar los dit, if it doesnt fit, force it, thats my motto. [Ok, never mind, leave it]

I rap like a sore thumb, what's up with you brother
I fit right in, like my c**k in your mother.
So don't tell me I've got no fire
I'm running on the spot and I'm so tired
Hair getting blown back by my blow dryer
Jou Naaier, jou naaier [You f**ker, you f**ker]

 

[Chorus]


Wat pomp julle? [What are you pumping?]


*Lyrics in Afrikaans / Dutch translated into English by Simongie: www.youtube.com/user/simongie

 

 

****************************************************************************************

 

Find select old Reggaeton news below, or use keywords

in the bar for a detailed search of all site news


Search LatinRapper.com Archives (will open a new window)

Reggaeton Lyrics, News & Interviews

Tego Calderon Releases CD

Don Omar Performs in Rome

Tego Calderon Amsterjam

Dynasty y Padrino Arranka CD

Calle 13 y Nelly Furtado

Hector el Father Interview

Tego Calderon Listening Party

Reggaeton 94 FM Puerto Rico

Don Omar King of Kings debut (Espanol)

Tego Calderon ESPN Deportes

Hector el Father Roc la Familia

Tego Calderon gets Married

Megaton Reggaeton Concert

Ay Chico (Lengua Afuera) Lyrics

Tito el Bambino en Chicago

Reggaeton Ninos Top 10 Chart

Hector el Father My Block MTV

Vico C MTV Puerto Rico

Tito el Bambino Billboard Awards

Alexis y Fido y Jennifer Lopez

Daddy Yankee Big Overseas

Daddy Yankee & Latin Billboard

Dime Lyrics by Pitbull and Ken-Y

DJ Buddha's hot Reggaeton Mixtape

Jyareh and Atlanta rap/reggaeton

Oye Mi Canto Lyrics

Daddy Yankee Pandilleros

Don Omar Music and Lyrics

Los Mate Lyrics by Tego Calderon

Julio Voltio Music and Lyrics

Tego Calderon Music and Lyrics

Alexis y Fido Music and Lyrics

Calle 13 New and Lyrics

Ivy Queen Music and Lyrics

Wisin y Yandel Concert

Concierto Wisin y Yandel

Voltio Chulin Culin Chunfly Lyrics

Angelito Vuela lyrics by Don Omar

Don Omar Reportense Lyrics

Don Omar Ojito Chiquitos Lyrics

Don Omar Cuentale Lyrics

Don Omar Salio el Sol Lyrics

Conteo Lyrics Don Omar Juelz Santana

Chillin Lyrics by Tego Calderon

Bojangles Lyrics by Pitbull

Wisin y Yandel Discography

Wisin y Yandel Official Website info

Wisin y Yandel Wallpaper

Wisin y Yandel Picture

Fotos de Wisin y Yandel

Letras de Wisin y Yandel

Reggaeton Music News and Lyrics



Other Latin Hip Hop News & Interviews:

Cuervoton Talent Search

Pocos Pero Locos KPWR

Tony Touch Interview

DJ Sy of Honduras

La Bruja Interview

Chino XL Poison Pen

Monteloco of Oxnard Interview

La Bruja new movie

Airmagination Interview

Megaton Reggaeton Concert

Noches de Latin Hip Hop

Wu Tang Latino Video

Nacional Launches Label

Joell Ortiz Interview

Bridgez Latin Hip Hop mag

Latinologues Review

Yolanda Perez

Musica 360 Downloads

La Manteca Rap DVD

Hogg Boss of Salt Lake

Wu Tang Latino & Honda

AZ Interview

Khool Aid Interview

Rap Battles in NY & PR

Gloria Velez DVD

Shysti (conference) Interview

Latin Rap Conference

Akwid face Xbox fans

DJ Sama of Miami Radio

Preach Martin Hustles

David Rolas Fiesta Remix

El Salvador Fest Photos

Cuban Link 2nd Interview

Latin Music Conference

Lil Rob 2nd Interview

Hip Hop Movie films in L.A.

Wu-Tang Latino Interview

Tonedeff Interview

Pocos Pero Locos radio

Street Messenger Capitan

Aztek (Def Jam) Interview

Juan Gotti Climbs Charts

Daddy Yankee Big Overseas

Tego Calderon signs Atlantic Deal

Latin Music Conference

Stylo Reps LR at 16 Bars

Estevan Oriol Interview

Hip Hop Hoodios Perform

Ladybug Mecca Interview

Akwid Wins at Billboard

Sporty Loco Debut

Red Zone Latin Alt Radio

Cool & Dre Interview

Playa Rae Mixtapes

Daddy Yankee & Latin Billboard

LATV outperforms MTV

Baby Bash Interview

Frankie J's Obsession (videos)

Flakiss Sophomore Album

Crooked Stilo Interview

Enemigo Releases Caminando

L.A. Hitman Studio

Kinto Sol's Family Pride

Pitbull Goes Gold

Locura Terminal

Hoodios Latin Jewish Rap

Napoleon Interview

Capone Interview

Kane & Abel Interview

Mexiclan Drop New Album

Justin Bua (artist) Interview

Open Mic Showcase in NY

Latin Connection in NY

DJ Lazy K interview

Garcia of Miami Interview

Univision Top Label Again

Dani Kartel (Slow Motion)

Rapper "Anonymous"

Mr. Wiggles (B-Boy) Interview

Pitbull Progress Report

Peedo of Miami Interview

Latino Airbrushing & Muralists

Latin Rap Conference Returns

Akwid Gets Grammy Nod

B-Real of Cypress Drops Solo

Sinful of Mexicanz Interview

Pitbull Interview

Gloria Velez & Remy Martin

Cuban Link in PR (photos)

Latin Rap Pioneer Gerardo

Kiki Romero of San Diego

Immortal Technique Interview

Big Rich tha Don

DJ Buddha's hot Reggaeton Mixtape

Anonymous Interview

Laura Diamante & Syndicato

Lil Rob Interview

San Jose's Playa Rae

Hispanic Purchasing Power

Sen Dog of Cypress Hill interview

Jyareh and Atlanta rap/reggaeton

Trakwerk and Bronx Hip Hop

Female MC "Havana" of Miami

Juan Gotti Nominated for Grammy

DJ Mafioso of Atlanta mixtapes

Scratch Magazine Interview

Uno Dos Interview

Gemstar/BigMato/Noreaga (Oye Mi Canto)

New York's Enemigo

L.A. Company Seeks Show Hosts/Videos

Touch Clothing Interview

Kemo the Blaxican Interview

Azteka and his Sueño Americano

Green Card Reality Show

Triple Seis Interview

Female Artist Flakiss

Jae-P strikes Latin Gold

Pumpkinhead Interview

Crooked Stilo

Latinos Receive Low Wages

Mellow Man Ace Interview

Gloria Velez Interview

Chingo Bling Interview

DJ Chela/North Carolina

Latin Rap Conference

Bobo of Cypress Hill Interview

Peedo world video premier

Mister Cartoon Interview

DJ Efn Mixtapes

Jessy Terrero & Soul Plane

Chingo Bling Tamale Kingpin

Reggaeton Music

Cuban Link Interview

Sinful's Spanish album

Florida's DJ Killatone

Mellow Man Ace album

De la Hoya's Rap Album

Baby Bash Goes Gold

Angelito Vuela lyrics Don Omar

Kane & Abel Releasing DVD

 

 

Sign up for our newsletter

for updates on contests

giveaways and news

 

 

 

. . . . . . . . .

 

LR has no pop-up ads

Visit Our Affiliates:

 

 

LatinRapper.com on Myspace

 


 

Rap Video Production

 

Home | News | Labels | Artists | Album Reviews | Artist Resources | Links | Contact | Forum | Advertise | Latina Models | Chicano Rap | Sitemap

Latin Rap - Copyright ©2004 LatinRapper.com. All rights reserved. legal/privacy - Music Website Design

Wat Pomp Julle lyrics in both English and Afrikaans (Dutch).  Vat Pump Jule.

Alternate spellings of Die Antwoord include Dee Antwoor - Dei Antword - Tie Anwoord and Ze Antwerd